objavljeno uto, 16.02.2010 09:15 | autor: emmet
Slažem se. Ova prokleta globalizacija pojest će sve nas "male", sve ono što smo bili i što jesmo.
objavljeno uto, 16.02.2010 09:55 | autor: inicial
ispravak: pri dnu teksta zabunom je upisana riječ nit umjesto bit. hvala na razumijevanju
objavljeno uto, 16.02.2010 13:11 | autor: medeja7
slogan bez mudrosti ili toliko o vrijednostima... Ojojojjjjjoj... Kiss:)))
objavljeno uto, 16.02.2010 15:13 | autor: Dezire33
Imaš pravo... Osobito kad Google ima u pripremi
"aparatić" koji doslovno prevodi 75 jezika!
Pozdrav!
objavljeno uto, 16.02.2010 18:54 | autor: Viktorija2
Možemo to gledati i sa drugog aspekta. U dobra stara vremena , za vrijeme komunizma ," Kad je još Bog po zemlje hodil" bi rekli stari ljudi , a sad već i ja pomalo starim. U naš kraj dolazilo je mnogo turista iz čitave Evrope. Nismo toliko turistima iznajmljivali sobe i gulili ih , već smo se više družili i sklapali s njima prijateljstva , i oni su dolazili jer smo se jedni drugima radovali. Mi mladi s mladima raznih nacionalnosti, raznih jezika. Sunce, more , prijateljstvo , radost života. Onaj tko je znao više jezika bio je naj-faca jer je prevodio svima ostalima. Mislim da iz toga razdoblja potječe slogan koliko jezika znaš toliko vrijediš.
objavljeno uto, 16.02.2010 20:46 | autor: inicial
viktorija2 - sve se može gledati iz drugog kuta. no ja i dalje smatram da je to neumjesna izjava. (premda datira iz vremena starih latina)
objavljeno uto, 16.02.2010 22:21 | autor: natuknica
Komunikacija je jako lijepa stvar i divan dar kojeg nam je Bog dao. Gluhi i nijemi imaju znakovni jezik koji ne poznaje geografske prepreke. I znakovni jezik je jedan jezik više koji se može poznavati i koji nas čini bogatijima. Ljudi koji su hendikepirani, na bilo koji način, također imaju potrebu za komunikacijom i razvijaju svoje oblike iste. Ne kaže se uzalud "jezik ljubavi". Ima raznih jezika i doista su svi vrijedni. Moja nona je jedno vrijeme živjela u Vojvodini i tamo je u praksi osjetila puno značenje te izreke. I vjeruj mi, tamo i najobičnija, radnička i slabo obrazovana klasa govori po nekoliko jezika. Jer tako može komunicirati sa susjedima. Danas to nije moderno - imati dobre odnose sa susjedima Druga je stvar što neki nastoje zaraditi koristeći stare izreke. To samu izreku ne čini manje vrijednom. I potpuno se slažem s tobom da čovjek vrijedi koliko vrednuje svoga bližnjega. Ipak, onaj tko ne vrednuje sebe, nije sposoban ni vrednovati svoga bližnjega. Svako poštovanje počinje od samopoštovanja. Ljudi rado brkaju samopoštovanje s taštinom, ali čovjek koji sebe poštuje, nije sposoban biti tašt... :)
objavljeno uto, 16.02.2010 22:48 | autor: inicial
natuknice - prvi dio tvoga posta stoji. znam da ne razvlačiš jedan primjer na cjelokupnu sliku, tako ni ja nisam generalizirao svrstavajući "radničku klasu" u svijetu kao onu koja zbog socijalne nesređenosti nema volje za učenjem novih jezika. oni su bili samo statistički podatak. kao što si ti dala slučaj svoje none u vojvodini, ja ti mogu dati suprotan slučaj nekih naših ljudi koji žive vani i koji su sticajem okolnosti otišli pod stare dane u pečalbu. premda ondje borave nekoliko godina, jezik te zemlje nisu naučili. ne zbog toga što ne žele, već zato što ne mogu. no to ne znači da ne komunicriaju sa njima. improviziraju na svakakve načine. no to je komunikacija, a ne govor toga jezika. nekim ljudima jednostavno ne ide učenje bilo kojeg stranog jezika. zbog toga nisu manje vrijedni. to je bila moja poanta.
i još nešto - glede tvoje izjave o samopoštovanju. ne ljuti se, pliz, ali ne slažem se. no, takve teme volim razgovarati uživo, pa se neću upuštat u iznošenje svojih argumenata. sve u svemu, cijenim tvoj komentar.
objavljeno sri, 17.02.2010 03:55 | autor: The Ljubo (Neregistriran)
u vezi s ovim što je natuknica napisala o samopoštovanju, mislim da je u pravu (ne zato jer je natuknica UVIJEK u pravu) nego zaista mislim da tu ima nečeg... i jako mi malo fali da to razumijem u potpunosti...
:)
objavljeno sri, 17.02.2010 09:25 | autor: giorgio(deleted) (Neregistriran)
Sad sam u teškoćama. U subotu idem u Zagreb na skup mladezi i jedna od tocaka mojeg obracanja ljudima je: 'ucite jezike', jer time postajete sugovornici svijetu, pokazujete da poštujete druge... (Učite glazbu jer time postajete sugovornici Bogu, ali to je druga tema). Morat cu pazit na upotrijebim proskiribiranu 'staru mudrost'. :-)
objavljeno čet, 18.02.2010 22:41 | autor: natuknica
Nisi valjda mislio da neću odgovoriti na ovo? Samo mi je trebalo malo slobodnog vremena i koncentracije. ;)
Daklem, ne mogu reći da te ne razumijem. Uopće nisam pobornik proglašavanja više vrijednih i manje vrijednih ljudi. Na bilo koji način. Čak niti na način na koji si ti to definirao - čovjek je vrijedan onoliko koliko vrednuje druge ljude. SVAKI čovjek je vrijedan, pa da je i ubojica. Jer je čovjek.
I zbog toga se ja na neki način niti ne obazirem na takve vrste vrednovanja ljudi, odnosno interpretiram ga drugačije. Dakle, čovjek koji poznaje više jezika IMA bogatiji život jer može komunicirati sa više ljudi, upoznati više kultura i svakoj od njih lakše ukazati poštovanje. Pa i čovjek koji više cijeni druge ljude, čini time SVOJ život bogatijim i ljepšim. Ja tako shvaćam takve poslovice i izjave i time se automatski njima ne osjećam omalovaženo. Niti time osjećam da je omalovažen netko tko je meni drag. Iako si mi ti ovim postom pokazao da se netko može osjetiti pogođenim takvom poslovicom i da moram opreznije koristiti takve izjave, vodeći pri tom računa i o tome na koji se način još mogu shvatiti.
Nemam se što ja ljutiti na tebe što se ne slažeš sa mnom. Da me smeta to što se ne slažeš, već bim ja s tobom prestala komunicirati. Već sam i prestala u životu komunicirati s ljudima koji svoje neslaganje nisu znali izraziti bez vrijeđanja onih koji misle drugačije. Ti ne spadaš u takve ljude, a od srca se nadam da ni ja ne ostavljam dojam da sam takva, jer mi stvarno nije cilj nikoga vrijeđati. Iako postajem svjesna da bi moje neoprezno izražavanje moglo nekoga i povrijediti i kada ja to ne želim. :)
Ipak, imam tu manu, nastojim uvjeriti ljude u svoja stanovišta, kad si ne mogu pomoći što sam uvjerena da sam u pravu. Kao što reče The Ljubo... ;)
Zapovjed ljubavi kaže "Ljubi bližnjega svoga kao samoga sebe." I moje je iskustvo da čovjek nije sposoban ni ljubiti niti poštivati nekog drugog više nego samog sebe. Ljudi koji najviše omalovažavaju i vrijeđeju druge ljude, zapravo same sebe ne cijene dovoljno i time se pokušavaju prikazati vrijednijima. To je samo moje mišljenje proisteklo iz mog životnog iskustva. Ponekad ljudi misle da ljudi koji sebe stalno ističu, zapravo o sebi imaju i visoko mišljenje. Ali ja sam uvjerena da oni to čine upravo zbog osjećaja nesigurnosti. :)